manuais Trisa Electronics 7326-47

Trisa electronics 7326-47 Manual de Serviço (40 páginas)

Marca: Trisa-electronics | Categoria: Micro-ondas | Tamanho: 5.77 MB |

Francês

Italiano

Romena

Eslovaco

Eslovaco

Turco

Índice

Art.-Nr. 7326

1

4 DE · FR · IT · EN · ES

3

14 CS · HU · KR · SL · SK

3

24 RU · PL · TR · RO · BG

3

Herzlich Willkommen

4

Bienvenue

4

Benvenuti

4

Bienvenidos

4

Congratulations

4

Inbetriebnahme

5

Mise en service

5

Messa in funzione

5

Puesta en servicio

5

Using for the first time

5

Gebrauchen

8

Utiliser

8

Reinigung

10

Nettoyage

10

Limpieza

10

Cleaning

10

Safety instructions

11

Sicherheitshinweise

11

Directives de sécurité

11

Direttive di sicurezza

11

Indicaciones de seguridad

11

Entsorgung

13

Elimination

13

Smaltimento

13

Eliminación

13

Disposal

13

Szívélyesen üdvözöljük

14

Dobro došli

14

Srdečne Vás vítame

14

Prisrčno dobrodošli

14

100 – 230°C

16

0 – 60 Min

16

1.15 m 60 Min

17

Použití přístroje

18

A készülék használata

18

Uporaba aparata

18

Uporaba naprave

18

Použitie prístroja

18

Tisztítás

20

Čišćenje

20

Čiščenje

20

Čistenie

20

Bezpečnostní pokyny

21

Biztonsági előírások

21

Sigurnosni propisi

21

Bezpečnostné pokyny

21

Varnostni predpisi

21

Likvidace

23

Kármentesítés

23

Preventivna zaštita od štete

23

Likvidácia

23

Приветствуем Вас

24

Serdecznie witamy

24

Hoş geldiniz

24

Сърдечно добре дошли

24

Bine aţi venit!

24

Подготовка к работе

25

Uruchomienie

25

İşletmeye alınması

25

Въвеждане в експлоатация

25

Punerea in functiune

25

Эксплуатация

28

Kullanımı

28

Modul de utilizare

28

Използване

28

Czyszczenie

30

Temizleme

30

Curăţarea aparatului

30

Почистване

30

Указания по безопасности

31

Güvenlik Bilgileri

31

Indicaţii suplimentare

31

Указания за безопасност

31

Утилизация

33

Usuwanie

33

Bertaraf

33

Отстраняване

33

Indepărtarea aparatului

33

Указание по поводу гарантии

35

Garanti Açıklaması

35

Garanţia – Instrucţiuni

35

Указание за гаранция

35

» – Ergocomprendere GmbH

39

7653.8345 Ficha Técnica Inglês

Inglês

Trisa Electronics Micro Professional, 1 páginas 7648.4645 Ficha Técnica Inglês

Inglês

Trisa Electronics Micro Plus, 1 páginas 7650.7545 Ficha Técnica Inglês

Inglês

Trisa Electronics Micro & Grill, 1 páginas 7651.4245 Ficha Técnica Inglês

Inglês

Trisa Electronics Micro Pro, 1 páginas 7651.7045 Ficha Técnica Inglês

Inglês

Trisa Electronics 7651.7045 microwave, 1 páginas

Trisa Electronics dispositivos